ترنسکرایب کردن به چه معناست؟

ترنسکرایب کردن

یکی از تکنیک هایی که برای تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی به کار گرفته می شود، تکنیک ترنسکرایب کردن است. اگر که به تازگی یادگیری آن را شروع کرده اید خوب است که بدونید اساتید زبان انگلیسی روی این تکنیک تاکید بسیاری دارند و تمرین و تکرار شما در این زمینه باعث می شود که به مرور زمان به تسلط بسیار بالایی نسبت به درک و دریافت تمامی مفاهیمی که در لیسنینگ ها می شنوید دست پیدا کنید.

 

ترنسکرایب کردن به چه منظوری انجام می شود؟

همانطور که گفتیم این تکنیک برای بالا بردن مهارت لیسنینگ زبان آموزان در نظر گرفته شده است. در این تکنیک باید تمامی مکالمات و کلماتی که در فایل های صوتی به عنوان لیسنینگ به آن گوش می دهید را با جزئیات یادداشت کنید. این تکنیک زمان بر است و ممکن است در ابتدا کاری دشوار به نظر برسد اما تاثیر شگفت انگیزی در پیشرفت لیسنینگ شما خواهد داشت!

ترنسکرایب کردن در انگلیسی

نحوه صحیح ترنسکرایب کردن به چه صورت است؟

1- برای شروع حتما در انتخاب فایل صوتی لیسنینگ دقت کنید که متناسب سطح زبان انگلیسی شما باشد.

2- پس از انتخاب فایل صوتی برای بار اول آن از ابتدا تا انتها گوش کنید تا از موضوعی که درباره آن صحبت می شود آگاه شوید.

3- بار دوم سعی کنید کلمات کلیدی و اطلاعات اصلی را یادداشت کنید. هر جا لازم دیدید فایل صوتی را متوقف کنید و نکات اصلی آن را یادداشت کنید و مجددا به ادامه فایل گوش دهید.

4- برای دور سوم تمامی کلمات و مکالمات را با جزئیات بنویسید. پس از شنیدن هر دو یا سه کلمه، فایل را متوقف کرده و کلمات را بنویسید. پس از یافتن مهارت کافی در این تکنیک، تعداد کلمات را تا جایی که جملات به پایان برسند به تدریج افزایش دهید. اگر واژه یا واژگانی را متوجه نشدید آن را دوباره گوش کنید.

5- حتما واژگان و به خصوص کالوکیشن هایی را که نمی دانید را یادداشت کرده، معنای آنها را پیدا کنید  و آنها را در جملات به کار ببرید.

تکنیک نرنسکرایب کردن

مزایای ترنسکرایب کردن

  • علاوه بر تقویت لیسنینگ باعث تقویت حافظه و بالا بردن دقت ما می شود
  • قدرت درک مکالمات سریع و به هم پیوسته را در ما افزایش می دهد.
  • باعث بالا رفتن سرعت نکته برداری و نوشتن می شود.
  • قدرت انجام دو کار نوشتن و شنیدن را در شما می افزاید و این چیزیست که در آزمون آیلتس به شدت به آن نیاز دارید.

 

0 پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید

می خواهید در گفت و گو شرکت کنید؟
خیالتان راحت باشد :)

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *